” उम्मीद Meaning In Hindi “| Expect Meaning In Hindi

Expect   Meaning In Hindiअंग्रेजी शब्दों को प्रतिदिन बातचीत के दौरान इस्तेमाल किया जाता हैं। स्वाभाविक रूप से जरूरी हैं कि आप उन शब्दों के अर्थ के बारे में जाने।

Expect   भी एक महत्वपूर्ण वाक्यांश हैं जिसका प्रयोग आप निश्चित रूप से देखे होंगे। यदि आप इसका सही मतलब नहीं जानते हैं तो इस लेख को पढ़ते रहिए हम आपकोExpect   Meaning In Hindi के बारे में अवगत कराएंगे। 

” उम्मीद Meaning In Hindi “| Expect Meaning In Hindi

Expect  Meaning In Hindi

The word “expect” is a verb that means to anticipate or look forward to something happening or being done. In Hindi, “उम्मीद करना” is a standard translation for this word.

This word is often used to express a sense of anticipation or hope for something to happen. For example, you might say “मैं उम्मीद करता हूँ कि आपको मेरे जवाब से संतुष्टि होगी” (I expect that you will be satisfied with my answer).

Sometimes, “expect” can also have a sense of obligation or responsibility. For example, you might say “मैं उससे यह उम्मीद करता हूँ कि वह समय पर काम करेगा” (I expect him to work on time).

Overall, “उम्मीद करना” is a versatile word that can be used in a variety of contexts to express anticipation, hope, and expectation.

Expect  Meaning In Various Way

  1. Anticipate: To expect something to happen or to be true, based on knowledge or previous experience. For example: “I expect the bus to arrive in 10 minutes.”
  2. Await: To look forward to or anticipate something coming or will happen. For example: “I am eagerly awaiting my birthday party.”
  3. Hope: To have a strong desire or wish for something to happen or be true. For example: “I hope I will get the job I applied for.”
  4. Assume: To take for granted or suppose something without proof or certainty. For example: “I assume the meeting will be postponed due to bad weather.”
  5. Presume: To believe something to be true based on probability or likelihood. For example: “I presume he will be late because he usually is.”
  6. Require: To have an expectation or demand for something to be done or provided. For example: “The job requires that the candidate has a college degree.”
  7. Envisage: To imagine or expect something to happen in the future. For example: “I envisage a world where everyone has access to clean water.”

Expect  Meaning In Hindi Various Way

  1. अपेक्षा करना (Apeksha karna): To anticipate something to happen or to be true, based on knowledge or previous experience. For example: “मैं बस के आने की अपेक्षा कर रहा हूँ।”
  2. प्रतीक्षा करना (Prateeksha karna): To look forward to or anticipate something that is coming or will happen. For example: “मैं अपने जन्मदिन की प्रतीक्षा कर रहा हूँ।”
  3. आशा करना (Asha karna): To have a strong desire or wish for something to happen or be true. For example: “मैं आशा करता हूँ कि मैं जोब के लिए चयनित हो जाऊँ।”
  4. मानना (Maanna): To take for granted or suppose something without proof or certainty. For example: “मैं मानता हूँ कि मीटिंग बुरे मौसम के कारण अनिच्छुक होगी।”
  5. समझना (Samajhna): To believe something to be true based on probability or likelihood. For example: “मैं समझता हूँ कि वह देर से आएगा क्योंकि वह हमेशा देर से आता है।”
  6. अपेक्षित (Apekshit): To have an expectation or demand for something to be done or provided. For example: “यह नौकरी उम्मीद करती है कि उम्मीदवार के पास कॉलेज डिग्री होगी।”
  7. आवश्यकता (Aavashyakta): To imagine or expect something to happen in the future. For example: “मैं एक ऐसे विश्व की आवश्यकता समझता हूँ जहाँ सभी को स्वच्छ पानी का उपयोग करने का मौका मिलता है।”

Expect  Meaning In Hindi With Sentence Sample

  1. अपेक्षा करना (Apeksha karna): To anticipate something to happen or to be true.
  • मैं उसे 10 मिनट में आने की अपेक्षा कर रहा हूँ। (I am expecting him to arrive in 10 minutes.)
  1. प्रतीक्षा करना (Prateeksha karna): To look forward to or anticipate something that is coming or will happen.
  • मैं इस बच्चे की प्रतीक्षा कर रहा हूँ। (I am looking forward to the arrival of this baby.)
  1. आशा करना (Asha karna): To have a strong desire or wish for something to happen or be true.
  • मैं आशा करता हूँ कि हमारी सरकार देश के विकास के लिए कुछ अच्छे कदम उठायेगी। (I hope that our government will take some good steps for the development of the country.)
  1. मानना (Maanna): To take for granted or suppose something without proof or certainty.
  • उसकी संभावना है कि वह अपना काम समय पर पूरा करेगा, मैं ऐसा मानता हूँ। (It is likely that he will complete his work on time, I assume.)
  1. समझना (Samajhna): To believe something to be true based on probability or likelihood.
  • मैं समझता हूँ कि उसकी फिल्म सफल होगी क्योंकि उसमें एक अच्छी कहानी है। (I believe that his movie will be successful because it has a good story.)
  1. अपेक्षित (Apekshit): To have an expectation or demand for something to be done or provided.
  • यह नौकरी उम्मीद करती है कि उम्मीदवार के पास कॉलेज डिग्री होगी। (This job requires that the candidate has a college degree.)
  1. आवश्यकता (Aavashyakta): To imagine or expect something to happen in the future.
  • मैं एक ऐसे विश्व की आवश्यकता समझता हूँ जहाँ सभी को स्वच्छ पानी का उपयोग करने का मौका मिलता

Expect  Antonyms Hindi And English With Table Format

Hindi Antonym English Antonym
अप्रत्याशित (Apratyashit) Unexpected
निराशा (Nirasha) Disappointment
निर्धारित (Nirdharit) Undetermined
अनाशिर्वादी (Anashirwadi) Unblessed
अधिकृत (Adhikrut) Unauthorized
न जाने क्या (Na jaane kya) Who knows what

 

Expect  Synonyms Hindi And English With Table Format

Hindi Synonym English Synonym
आशा होना (Asha hona) Hope
अपेक्षा करना (Apeksha karna) Anticipate
प्रतीक्षा करना (Prateeksha karna) Await
समझना (Samajhna) Assume
उम्मीद करना (Umeed karna) Hope for
अभीकल्प (Abhikalp) Imagination
अपेक्षाकृत (Apekshakrut) Expectant

 

Expect  Qna In Hindi And English

1. What is the Meaning of “Expect” in Hindi?

A: “Expect” ka Hindi mein arth hai “उम्मीद होना” (Umeed hona).

2. What is the Synonym of “Expect” in English?

A: English’s synonym of “expect” is “anticipate”.

3.”Expect” का विलोम शब्द क्या है?

A: “Expect” ka vilom shabd hai “अप्रत्याशित” (Apratyashit).

4. What is the Antonym of “Expect” in English?

A: The antonym of “expect” in English is “unexpected”.

5. अन्तर क्या है “Hope” और “Expect” के बीच?

A: “Hope” एक अधिक सकारात्मक भावना है जो कुछ अनिश्चितता या अज्ञातता के बावजूद भी आशा और उत्साह को दर्शाती है। वहीं, “Expect” एक अधिक निश्चित भावना होती है जो कुछ अपेक्षित या पूर्वानुमानित घटनाओं की उम्मीद को दर्शाती है।

6. What is the Origin of the Word “Expect” in English?

A: The word “expect” in English comes from the Latin word “expect are” which means “to look out for”.

Leave a Comment