“ आफ्टर ” मतलब हिंदी में? | After Meaning in Hindi 

After Meaning in Hindi : अंग्रेजी शब्दों को प्रतिदिन बातचीत के दौरान इस्तेमाल किया जाता हैं। स्वाभाविक रूप से जरूरी हैं कि आप उन शब्दों के अर्थ के बारे में जाने।

After भी एक महत्वपूर्ण वाक्यांश हैं जिसका प्रयोग आप निश्चित रूप से देखे होंगे। यदि आप इसका सही मतलब नहीं जानते हैं तो इस लेख को पढ़ते रहिए हम आपको After Meaning in Hindi के बारे में अवगत कराएंगे।

“ आफ्टर ” मतलब हिंदी में? | After Meaning in Hindi 

Write Description for After Meaning in Hindi

बाद में (After Meaning) को हिंदी में वर्णन करने के लिए, हमें “बाद” और “मतलब” दो शब्दों को संयोजित करना होगा। “बाद” शब्द अर्थ में उस समय को संकेत करता है जो किसी घटना, कार्य या स्थिति के पश्चात होता है। “मतलब” शब्द अर्थ को दर्शाने वाला होता है, यानी इसका ज्ञान या विवरण।

इस प्रकार, “बाद में” शब्द संयोजन द्वारा उभरता है, जो व्यक्ति को यह बताता है कि कोई क्रिया, घटना या स्थिति पहले होने वाली थी, और उसके बाद कुछ नया या अलग हो गया। यह व्यक्ति के बीच संबंधों, कार्यवाही, परिणाम या समय सीमा की जानकारी को संकेतित करता है। इस व्याख्यान में “बाद में” शब्द एक जरूरी प्रारंभिक घटना के उसके उत्पन्न होने के बाद हुई घटना के बारे में बता सकता है या कोई अन्य परिणाम या परिवर्तन को दर्शा सकता है।

यदि हम उदाहरण के रूप में देखें, तो हम कह सकते हैं, “विद्यालय में पूरे दिन के बाद में बच्चे खुशी से अपने घर को जाते हैं।” इस वाक्य में “बाद में” शब्द व्यक्ति को सूचित कर रहा है कि बच्चे विद्यालय में पूरे दिन के कार्यक्रम के बाद अपने घर की ओर चल रहे हैं। यह बताता है कि बच्चों का घर जाने का समय उनकी स्कूल के कार्यक्रम के बाद होता है और यह उनके लिए खुशीपूर्वक घटना होती है।

After Meaning in Various Way

  1. After the meaning: This interpretation suggests that there is a meaning or purpose to something, and the statement refers to what happens after that meaning or purpose has been achieved. For example, if someone says, “I think we should all work hard to achieve our goals, and after meaning in various way”, they may be suggesting that each person can interpret what comes after achieving their goals in different ways.
  2. The meaning that comes after: This interpretation suggests that there is something that has happened or has been said, and that the statement is referring to what comes after that. For example, if someone says, “I told her how much I loved her, and after meaning in various way”, they may be suggesting that the response they received was varied and unpredictable.
  3. Meaning that has changed over time: This interpretation suggests that the meaning of something has evolved or changed over time. For example, if someone says, “The phrase ‘after meaning’ has undergone numerous changes throughout history”, they may be suggesting that the meaning of those two words has shifted depending on the cultural and historical context in which they’ve been used.
  4. The meaning that follows: This interpretation suggests that the statement refers to what comes next in a sequence. For example, if someone says, “After meaning comes understanding”, they may suggest that understanding is the natural next step after someone has determined the meaning of something.
  5. Different meanings that follow: This interpretation builds on the previous one, but suggests that multiple possible meanings could come after something. For example, if someone says, “After meaning can come joy, or sorrow, or confusion”, they may suggest that the emotional response to determining the meaning of something can be varied.
  6. Consequences that come after: This interpretation suggests that the statement refers to the effects of something that has happened. For example, if someone says, “After meaning made a mistake, I had to apologize to my friend”, they may be suggesting that the mistake they made had some consequence that they needed to rectify.
  7. The meaning of “after”: This interpretation is more meta, suggesting that the statement refers to the word “after” itself. For example, if someone says, “Let’s think about the word ‘after’ and its meaning in various ways”, they may be suggesting that they want to explore the different connotations and associations that come with that word.

After Meaning in Hindi Various Way

  1. बाद (baad): This is the most common translation of “after” in Hindi. For example:
    • After school: स्कूल के बाद (school ke baad)
    • After dinner: रात के खाने के बाद (raat ke khaane ke baad)
  2. के बाद (ke baad): This is another way to express “after” in Hindi by using the preposition “के” (ke) along with “बाद” (baad). For example:
    • After work: काम के बाद (kaam ke baad)
    • After the movie: फिल्म के बाद (film ke baad)
  3. उसके बाद (uske baad): This translation specifically refers to “after that” or “afterwards.” For example:
    • After that, I went home: उसके बाद, मैं घर गया (uske baad, main ghar gaya)
  4. पश्चात् (pashchat): This translation is used to indicate “after” in a more formal or literary context. For example:
    • After the storm: आंधी के पश्चात् (aandhi ke pashchat)

After Meaning in Hindi With Sentence Sample

  1. वह सभी दिन बाद में समय बिताती है। (She spends all day afterward.)
  2. मैंने उसके जाने के बाद में उसे फोन किया। (I called her after she left.)
  3. उसकी सफलता के बाद में, उसे बड़ा सम्मान प्राप्त हुआ। (After his success, he received great recognition.)
  4. रात्रि के आने के बाद में सब लोग घर चले गए। (After nightfall, everyone went home.)
  5. परीक्षा के बाद में, मेरी छुट्टियाँ शुरू हो जाएँगी। (After the exam, my vacations will begin.)
  6. सभी लोग समारोह के बाद में विदेश यात्रा के लिए तैयार हो गए। (After the event, everyone got ready for the foreign trip.)
  7. बारिश के बाद में हवा शुद्ध हो गई और मौसम ठंडा हो गया। (After the rain, the air became fresh, and the weather turned cold.)
  8. विद्यार्थियों को विश्राम का समय दिया जाएगा बाद में परीक्षा से पहले। (Students will be given a break after exams.)
  9. सबके सामरिक योग्यता परीक्षा के बाद में तय की जाएगी। (The selection of everyone’s physical fitness will be done after the exam.)
  10. समय निकलने के बाद में, हम एक संगीत कार्यक्रम आयोजित कर सकते हैं। (After making time, we can organize a music program.)

After Antonyms Hindi and English With Table Format

Hindi English
पहले Before
साथ Along with
समय पर On time
समय के साथ Simultaneously
सबके आगे Ahead of everyone
सबसे पहले First
आगे Forward
समय से पहले Prior to
समय पर Timely
समान समय पर At the same time

After Synonyms Hindi and English With Table Format

Hindi English
उसके बाद Subsequent to
उस पश्चात Following
उसके पश्चात Post
उसके नतीजे में In the aftermath
बाद में Later
बाद का Coming
अगले के बाद Next to
उसके उपरांत Thereafter
इसके बाद In the wake of
उसके पश्चाती Subsequent

After Q&A in Hindi and English

1. What does “after” mean in English?

“After” is a preposition and adverb in English that indicates something occurring or coming later in time, following a particular event, action, or period.

2. How can “after” be used in a sentence?

Here are some examples of “after” used in sentences:

  • I’ll meet you after work.
  • After the rain stopped, we went outside.
  • She arrived after everyone else had left.
  • After studying for hours, he finally understood the concept.

 3. Can “after” be used as a conjunction?

 Yes, “after” can also function as a subordinating conjunction, introducing a dependent clause that expresses an action occurring later in time. For example:

  • After I finish my homework, I will go for a walk.

4. What are some synonyms for “after”?

Synonyms for “after” include following, subsequent, afterward, later, next, and thereafter.

5. Are there any related phrases or idioms with the word “after”?

Yes, there are a few common phrases and idioms with “after,” such as “chasing after,” “look after,” “go after,” and “day after day.” These phrases have specific meanings that may differ from the literal interpretation of the word “after.”

6. Is there a difference between “after” and “later”?

While both “after” and “later” generally convey a sense of time that follows something else, there can be a subtle difference in usage. “After” typically indicates a more immediate sequence of events, whereas “later” suggests a more extended or unspecified time frame.

7. Can “after” be used to express preference or choice?

No, “after” does not typically convey preference or choice. Its primary usage is to indicate a temporal relationship.

8. Can “after” be used to refer to physical position or location?

No, “after” is primarily used to express temporal relationships and is not commonly used to indicate physical position or location.

9. Can “after” be used with both specific points in time and general time periods?

Yes, “after” can be used with both specific points in time and general time periods. For example, you can say “after 5 p.m.” (specific point in time) or “after dinner” (general time period).

10. Are there any common collocations or phrases using “after”?

Yes, several common collocations and phrases are using “after.” Some examples include “after all,” “look after,” “go after,” “named after,” “day after day,” and “right after.”

Leave a Comment